姦(かしま)しい？　　やかましいのか・・・

女性は、おしゃべりが好きなので、二人ならさほどではないですが、

三人も集まるとにぎやかになり、うるさくなる時もあります。

「やかましい」のか？それとも「かしましい」のか？

どちらかわからなくなってしまい調べてみると、

「女三人寄れば姦しい」とありました。

「姦(かしま)しい」は、話し声や鳴き声がうるさいこと、やかましいこと。

昔は、うるさいことを「やかましい」とは言わずに

「かしましい」と言ったのでしょうか？

いずれにしても「女三人寄ればやかましい！」と覚えてしまったのは、

私だけでしょうか？